Afin de bien choisir son détecteur, il est nécessaire de connaître la définition de quelques termes spécifiques à la détection des métaux. Le petit lexique ci-dessous vous y aidera.

Détection tous métaux : le détecteur indique la présence d’un métal quelle qu’en soit la nature (ferreux ou non-ferreux).

Discrimination : dispositif électronique permettant au détecteur d’analyser la nature du métal et de donner un signal sonore ou visuel différent suivant celle-ci.

Discrimination sonore : le signal du haut parleur ( ou du casque ) donne l’indication de la nature du métal détecté.

Discrimination visuelle : le signal d’indication de la nature du métal détecté est donné par le vu-mètre, la barrette de LED ou l’écran LCD. ( suivant les modèles )

Effet-sol : minéralisation du sol qui provoque un signal du détecteur sans présence d’un objet métallique sous le disque de détection.

Correction de l’effet de sol : dispositif électronique corrigeant l’effet parasite d’un sol minéralisé.

Objet-cible : objet métallique enterré et donnant un signal au détecteur.

Balayage : mouvement de va-et-vient latéral avec le disque de détection situé au plus près du sol.

Disque - ou tête - de détection : partie émettrice et réceptrice du détecteur située à l’extrémité de celui-ci. Ø 15 cm, 20 cm ( Widescan ou Isocon ) et 25 cm évidée ( Superlite ). Toujours étanche à l’immersion.

Ciblage : traduction imparfaite du mot anglais “pinpointing”. Permet une localisation précise de la cible. Le ciblage se fait en mode statique.

Accord automatique : le détecteur se règle de lui-même dès sa mise en route.

Ré-accord automatique : sur demande de l’utilisateur, l’appareil restitue le réglage initial effectué à la mise en marche du détecteur.

Mode dynamique : mode de fonctionnement du détecteur corrigeant automatiquement l’effet-sol et demandant impérativement un balayage constant avec le disque de détection.

Mode statique : mode de fonctionnement du détecteur permettant un ciblage de l’objet-cible sans avoir à balayer avec le disque de détection.

Notch : (terme anglais intraduisible en français) fenêtre de discrimination sélective que l’on peut utiliser en plus de la discrimination et qui en augmente la précision.

Booster : dispositif électronique permettant d’augmenter la puissance du détecteur lorsque les conditions de détection sont stables et sans interférence extérieure.

Induction pulsée : mode de détection tous métaux très puissant utilisant le principe de mesure de dissipation dans le sol d’impulsions d’énergie.

SST : Smart Scan Technology “ : plusieurs centaines d’analyses et de corrections à la seconde assurent des performances maximum quelle que soit la nature du sol.

CASSY : “Computer Assisted Search System” : système de prospection assistée par ordinateur avec micro-processeur.

LED ou DEL : diode électroluminescente.

Affichage inverse vidéo : affichage des lettres blanches sur fond noir et indiquant le choix d’une des options du menu .

et enfin ...

“Poêle à frire “ : surnom familier donné au détecteur de métaux.